Spectacles passés
saison 1998/1999
-
- du 29 sept. 98 à 00h00 au 7 nov. 98 à 00h00
La Tragédie de Coriolan
Librement inspiré de William Shakespeare
Mise en scène Joël Jouanneau
Avec Jean-Quentin Châtelain, Christine Fersen (sociétaire de la Comédie-Française), Yves Jenny, Raoul Teuscher, Philippe Nahon, et (en alternance), Bruno Marengo, Léo Maurice, Bastien Prévosto
Traduction et adaptation Normand Chaurette, Joël Jouanneau
Assistante à la mise en scène Pilou Rieunaud
Décor Jacques Gabel
Costumes Patrice Cauchetier
Lumières Franck Thévenon
Son Pablo Bergel
Coiffures Marc Lanfranchi
Maquettes et costumes originaux Jean-Marc Ortega
Coproduction : Athénée Théâtre Louis-Jouvet, L'Eldorado, La Comédie de Genève
-
- 17 oct. 98
Shakespeare et le théâtre élisabéthain
Dirigée par Jean-Michel Déprats
Invités Normand Chaurette
Kora Richard Marienstras
cycle de lectures soutenu par le CIC Paris
-
- du 17 nov. 98 à 00h00 au 19 déc. 98 à 00h00
D'honorables canailles
Mise en scène Michelle Marquais
Avec Sandrine Belmont, Philippe Clévenot, Sophie Demmler, Hervé Dubourjal, Alain Dumas, Emilie Incerti Formentini, Stéphanie LANIER, André Marcon, Michelle Marquais, Lila Redouane
Scénographie Jean-Marie Stehlé
Assistants à la mise en scène Alain Dumas, Sandrine Belmont, Stéphane Godefroy
Lumières Yves Bernard
Costumes Maritza Gligo
Texte Gergely Csiky
Adaptation Michelle Marquais
Avec Jean-Paul Roussillon (sociétaire de la Comédie-Française)
Production : Atelier-Théâtre Actuel, Atelier Théâtre de Louvain-La-Neuve, Théâtre de Saint-Quentin en Yvelines/Scène Nationale, Catherine Vesperini
Spectacle créé au Théâtre missionné de Chartres les 1er, 2 et 3 octobre 1998.
-
- du 12 janv. 99 à 00h00 au 13 févr. 99 à 00h00
Dom Juan
Avec Agnieszka Bihel
Texte NULL Molière
Avec Christophe Bihel, Paddy Fletcher, Rod Goodall, Paddy Hayter, Harry Holtzman, Shaji Karyat Velayudhan, Heinzi Lorenzen, Clémence Massart, Messouada Sekkal
Musiciens Nuala Ni Chanainn
Compositeur Maurice Horsthuis
Masques 40595 Frederica
Costumes Charmian Goodall
Ténor Brahim Arar Patrick Blond
Aide à la mise en scène Isa Contamine
Réalisation Rob Wright
Costumes Pascalle Morel
Lumières Yvan Pellecuer, Clément Chicoisne
Décor Bruno Hocquard, Jef Perlicius
Production : Footsbarn Travelling Theatre
-
- 22 janv. 99
Dom Juan, Molière et le mythe littéraire
Dirigée par Christian Biet
cycle de lectures soutenu par le CIC Paris
-
- 6 févr. 99
L'acteur au début du XXe siècle
Dispositif Jean-Louis Besson
cycle de lectures soutenu par le CIC Paris
-
- 8 févr. 99
Cycle Brahms
Avec Philharmonia Quartett
Violon Daniel Stabrawa, Christian Stadelmann
Alto Neithard Resa
Violoncelle Jan Diesselhorst
Clarinette Wenzel FuchsQuatuor à cordes n°1 op.51 n°1
Quatuor à cordes n°2 op.51 n°2
Quintette avec clarinette op.115
production : Piano****
-
- du 16 févr. 99 à 00h00 au 20 mars 99 à 00h00
La seconde surprise de l'amour
Mise en scène Daniel Mesguich
Avec NULL NULL, SOPHIE CARRIER, Frédéric Cuif, Philippe Fenwick, Cyrille Josselyn, Sarah Mesguich
Costumes Dominique Louis
Avec MESGUICH William, NULL NULL
Lumières Gérard Poli
Texte NULL Marivaux
Production : Miroir et Métaphore en co-réalisation avec l'Athénée Théâtre Louis-Jouvet
-
- du 16 févr. 99 au 28 févr. 99
The Winter's Tale
Texte d'après William Shakespeare
Création costumes Footsbarn Travelling Theatre
Composition sonore Maurice Horsthuis
Masques Fredericka Hayter
Costumes Charmian Goodall
Avec Agnieszka Bihel, Christophe Bihel, Paddy Fletcher, Rod Goodall, Rosanna Goodall, Kes Hayter, Paddy Hayter, Harry Holtzman, Shaji Karyat Velayudhan, Heinzi Lorenzen, Clémence Massart, Messaouda Sekkal
Musiciens Nuala Ni Chanainn
Musicien interprète Chandran VeyattummalProduction : Footsbarn Travelling Theatre
Hors les murs : sous chapiteau-jardin des Tuileries
-
- 6 mars 99
Marivaux et la comédie sensible
Dirigée par Pierre Frantz
Invités Daniel Mesguich
cycle de lectures soutenu par le CIC Paris
-
- du 24 mars 99 à 00h00 au 30 avr. 99 à 00h00
Ce soir on improvise
Mise en scène Claude Stratz
Avec Elidan Arzoni, Gabriele Bazzichi, Valérie Bertolotto, Noelle Bieder, Pierre Byland, Caroline Cons, Flaminio Corcos, Martine Couture, Juan-Antonio Crespillo, Carlo Gigliotti, Darius Kethari, Martine Paschoud, Sara Louis, Bérengère Mastrangelo, Sophie Nydegger, Francisco Osorio, Omar Porras-Speck, Miguel Québatte, Franck Semelet
Traduction Ginette Herry
Décor et costumes Ezio Toffolutti
Lumières Jean-Philippe Roy
Son Jean Favarel
Assistant à la mise en scène Darius Peyamiras
Coiffures et postiches Johannita Mutter
Texte Luigi Pirandello
Procession réglée par Omar Porras-Speck
Régie plateau Miguel Québatte
Et les enfants en alternance Samia Benzid, Zelda Lehmann, Léa Lévy, Clara Ménard, Flore Piacentino
Extraits de textes dits par Nastassia Taillet
Orchestre de la Scala de Milan Ettore Bastianini, Carlo Bergonzi, Antonietta Stella
Direction de l'orchestre Tullio Serafin
Production : la Comédie de Genève en co-réalisation avec l'Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Avec le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture
-
- 12 avr. 99
Cycle Brahms
Avec Brandis Quartett
Violon Thomas Brandis, Peter Brem
Alto Wilfried Strehle
Violoncelle Wolfgang Boettcher
Piano Gianluca CascioliQuatuor à cordes n°3 op.67
Quatuor avec piano n°1 op.25
Quintette avec piano op.34
production : Piano****
-
- 10 mai 99
Soirée consacrée à l'Europe
Forum Femmes Méditerranée
lectures d'extraits de nouvelles
chants avec : Fatouma Boismarie, Christiane Pajol, Nicole Yannis
Check Point Charlie
souvenirs du XXème siècle de Frédérique Wolf-Michaux
alto : Anne Naudon, Frédérique Wolf-Michaux Nadine Estève
accordéon et clarinette : Sylvain Gargalian
piano : Stéphane Leach
clarinette basse et percussions : Cédric Lecellier
assistantes à la création : Dalila Khatir et Anne Naudon
collaboration dramaturgique : Claude Ber
composition et direction musicale : Stéphane Leach
Lecture de textes consacrés à l'Europe
avec : Christian Benedetti, François Marthouret, Jean-Pierre Moulin, Edith Perret, Maud Rayer, Bernadette Rollin
et la participation d'Angélique Ionatos, chanteuse
organisée par Les Ateliers de Mai
-
- 17 mai 99
Cycle Brahms
Piano Helena Baschkirowa
Violon Renaud Capuçon
Cor Stephan Dohr
Hautbois Hansjörg SchellenbergerCarl Heinrich Carsten Reinecke, Trio pour hautbois, cor et piano
Johannes Brahms, 6 Lieder, hautbois et piano
Johannes Brahms, Trio pour cor, violon et piano op.40
Robert Schumann, 3 Romances op.94, pour hautbois et piano
production : Piano****
-
- 27 mai 99
Cycle Brahms
Avec Philharmonia Quartett
Violon Daniel Stabrawa, Christian Stadelmann
Alto Neithard Resa
Violoncelle Jan Diesselhorst
Piano Gianluca CascioliJohannes Brahms, Quatuor avec piano n°3 op.60
Johannes Brahms, Quatuor avec piano n°2 op.26
Ludwig van Beethoven, Quatuor à cordes n°8 op.59 n°2
production : Piano****
-
- 1er juin 99
Cycle Brahms
Clarinette Wenzel Fuchs
Violon Daniel Strabawa
Violoncelle Ludwig Quandt
Piano Nicholas AngelichTrio avec piano n°2 op.26
Sonate pour clarinette op.120 n°2
Trio pour clarinette, violoncelle et piano op.114
production : Piano****
-
- 2 juin 99
Cycle Brahms
Clarinette Wenzel Fuchs
Violon Daniel Strabawa
Violoncelle Ludwig Quandt
Piano Nicholas AngelichTrio avec piano n°1 op.8
Trio avec piano n°3 op.101
Sonate pour clarinette op.120 n°1
production : Piano****
-
- 3 juin 99
Récitals
Avec Gianluca CascioliJohann Sebastian Bach, Partita n°4 BWV 828
Ludwig van Beethoven, Variations Eroica op.35
Johannes Brahms, 4 Ballades op.10
production : Piano****
-
- 14 juin 99
Récitals
Avec Arcadi Volodos
Robert Schumann, Sergheï Vassilievitch Rachmaninoff, Alexandre Nicolaïevitch Scriabin, Franz Liszt
production : Piano****
-
- 15 juin 99
Cycle Brahms
Avec Solisten des Berliner Philharmonischen Orchesters
Violon Rainer Kussmaul, Madeleine Carruzzo
Alto Tanja Schneider, Wolfram Christ
Violoncelle Georg Faust, Ludwig QuandtSextuor à cordes n°2 op.36
Quintette à cordes n°2 op.111
production : Piano****
-
- 16 juin 99
Cycle Brahms
Avec Solisten des Berliner Philharmonischen Orchesters
Violon Rainer Kussmaul, Madeleine Carruzzo
Alto Tanja Schneider/, Wolfram Christ
Violoncelle Georg Faust, Ludwig QuandtSextuor à cordes n°1 op.18
Quintette à cordes n°1 op.88
production : Piano****
-
- 17 juin 99
Cycle Brahms
Alto Wolfram Christ
Violoncelle George Faust
Piano Louis LortieSonate pour piano et violoncelle n°1 op.38 2
Sonates pour piano et alto op.120
Sonate pour piano et violoncelle n°2 op.99
production : Piano****
-
- du 3 août 99 au 5 août 99
Fifi Martingale
Mise en scène Jacques Rozier
Interprété principalement par Jean Lefèvre
Interprétée par Yves Alfonso
Antinéa